stink of แปล

• phrase. v. ส่งกลิ่นเหม็นของหรือจาก
  ชื่อพ้อง: smell of, stink with

• stink     1) vi. ส่งกลิ่นเหม็น ชื่อพ้อง: reek 2) n. กลิ่นเหม็น
• stink to    มีกลิ่นแรงมาก
• stink with    phrase. v. ส่งกลิ่นเหม็นมากจาก / ของ ชื่อพ้อง: smell with, stink of
• big stink    sl. เรื่องใหญ่ ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องสำคัญ, เรื่องอื้อฉาว
• stink bean    สะตอ
• stink bell    ต้นสติงก์เบล
• stink bomb    ระเบิดไข่เน่า
• stink bug    1. n. - (reg. Isan) แมงแคง [maēng] - แมลงแคง [ma laēng] 2. n. exp. - มวนเขียว [mūan khīo] - มวนลำใย [mūan lam yai] - แมลงแคงเขียว [khīo]
• stink damp    ไฮโดรเจนซัลไฟด์
• stink of sweat    n. exp. - กลิ่นตัว [klin tūa] - กลิ่นเหงื่อ [klin ngeūa]
• stink out    phrase. v. ส่งกลิ่นเหม็นจน (บางอย่าง) ออกมา (คำไม่เป็นทางการ)
• stink up    ทําให้เต็มไปด้วยกลิ่น ส่งกลิ่นเหม็น ทำให้มีกลิ่นเหม็น
• stink-cat    ชะมด
• kick up stink    idm. สร้างปัญหา (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ทำเสียงดัง
• lychee stink bug    n. exp. มวนลิ้นจี่ [mūan lin jī]

• ข้านอนที่นี่ไม่ได้ ที่นี่มีแต่กลิ่นของความสะอาด
  Well, I can't sleep here. This whole place stinks of cleanliness.
• เจ้าโง่ ทีนี้ข้าจะมีกลิ่นปลาติดไปเป็นอาทิตย์
  You idiot! Now I'm gonna stink of fish for the next week.
• คุณเป็นสายลับที่ส่งมาจากสตูดิโออีกที่ใช่ไหม?
  All the directors complained that you stink of alcohol
• ทุกอย่างที่นี่ มันมกลิ่นของ งานวิจัยรัฐบาล คลุ้งไปหมด
  Jesus Christ! Everything about this place stinks of "government ops".
• กลิ่นปิศาจคลุ้งออกมาจากข้างล่างนี่ จากเธอ!
  The stink of evil from below. From her!
• คุณมีกลิ่นคลอรีน รอซ วอชิงตัน นั่นหมายถึงหนึ่งในสองสิ่ง
  Well, you stink of chlorine, Roz Washington, which means one of two things:
• ความเหม็นมีอยู่ทุกลมหายใจ ทำให้หายใจไม่ออก หนีไปก็ไม่ได้
  The stink of it filling every breath, a suffocating cloud you can't escape.
• ฉันต้องเป็นคนซัก กางเกงในแม่ฉันกลิ่นเหม็นหยั่งกับสกั๊งค์
  I shit you not, my mum's underwear came out stinking of skunk.
• สำนักงานของฉัน ยังเต็มไปด้วยเจ้าหน้่าที่รัฐบาลกลางอยู่เลย
  My office still got the stink of ATF.
• พวกมันมักจะค่ำไหนก็นอนนั่น บางทีก็มีกลิ่นนังโสเภณีติดตัวมา
  They'd come home wherever home was that night stinking of some whore's perfume.